Tea Ceremony and Ji Chin Sai - Ground breaking Ceremony #2

Japanse Sencha Theeceremonie en Jichinsai Ceremonie met de Enige Shinto Priester in de EU

Op 6 april zal de enige Shinto priester in de EU Meentwerf bezoeken om een Jichinsai ceremonie uit te voeren op de toekomstige locatie van de Naardermeer Tea Hut. Jichinsai is een traditionele Japanse ritueel om het land te zuiveren en te bidden voor een veilige en succesvolle bouw. In Japan dient het ook als een manier om met de lokale gemeenschap te communiceren en een soepel verloop van het project te waarborgen.

Deze priester voerde in 2016 een heilige boomritueel uit bij Het Pinetum en zal nu de ceremonie bij Meentwerf houden.

Na de ceremonie zal er een Ōbaku Baisaryū Sencha Theeceremonie plaatsvinden, waarbij u kunt genieten van handgemaakte wagashi (Japanse zoetigheden) en Gyokuro groene thee.

Dit evenement markeert de start van het Naardermeer Tea Hut-project - Tea Tree, Tea Treaty, dat tot doel heeft een eigentijdse theehut in Meentwerf te creëren als een plek voor artistieke en culturele uitwisseling met een sociale functie. De theehut zal volledig worden gebouwd met gerecyclede en hergebruikte materialen, waaronder originele onderdelen van de voormalige brandweerkazerne van Meentwerf en lokale Naardermeer-klei. Het project streeft ernaar de essentie van een traditionele theehut opnieuw te interpreteren voor de moderne samenleving, terwijl het verbindingen legt met de gemeenschap, het land en de geschiedenis van het Naardermeergebied. Bovendien zal het ontwerpproces en de bouw actief diverse leden van de gemeenschap betrekken, waaronder mensen met vroege dementie en visuele beperkingen.

Wij nodigen u van harte uit om deel te nemen aan dit bijzondere ritueel en deze viering!

<EN>

Japanese Sencha Tea Ceremony and Jichinsai Ceremony with the Only Shinto Priest in the EU

On April 6th, the only Shinto priest in the EU will visit Meentwerf to perform a Jichinsai ceremony at the future site of the Naardermeer Tea Hut. Jichinsai is a traditional Japanese ritual to purify the land and pray for a safe and successful construction. In Japan, it also serves as a way to communicate with the local community and ensure smooth progress for the project.

This priest previously conducted a sacred tree ritual at Het Pinetum in 2016, and now he will hold the ceremony at Meentwerf.

After the ceremony, there will be a Ōbaku Baisaryū Sencha Tea Ceremony, where you can enjoy handmade wagashi (Japanese sweets) and Gyokuro Green tea.

This event marks the kickoff of the Naardermeer Tea Hut project - Tea Tree, Tea Treaty, which aims to create a contemporary teahouse at Meentwerf, serving as a space for artistic and cultural exchange with a social function. The teahouse will be built entirely from recycled and repurposed materials, including original components from the former fire station at Meentwerf and local Naardermeer clay. The project seeks to reinterpret the essence of a traditional teahouse for modern society while fostering connections with the community, the land, and the history of the Naardermeer area. Furthermore, the design and construction process will actively involve diverse community members, including individuals with early-onset dementia and those with visual impairments.

We warmly invite you to take part in this special ritual and celebration!